ラッセル・クロウ、バンドを解散してソロへ？

ジョージ・クルーニーにからかわれたのが原因かどうかは知らないけど、"Thirty Odd Foot of Grunts"は「発展的な解散」をするそうです。本人が書いたメッセージがファンサイトに掲載されました。また映画"Eucalyptus"の撮影が延期になってできた時間を利用して、ソロアルバムをレコーディングしたこと、できたらツアーもしたい、というようなことも書かれています。

原文の一部がこれ。
"what you possibly won't be pleased about,nor understand fully until you hear this record,is that tofog would seem to have dissolved/evolved,while that holds certain disappointments,they pale in comparison to the joy of writing unrestricted,of talking from my heart and mind simultaneously about things that are important to me now,right now,in this time of my life,not when I was younger or dare I say it less world weary/wary,but now, as a 41 year old father/husband/lover/man."

ひとつのセンテンスがダラダラと長い上に、","の後にスペースを空けてないので、なんだかすごく頭悪そうな文章になってますね。
http://www.msnbc.msn.com/id/7269201/