2005-07-07から1日間の記事一覧
プロの字幕翻訳家である落合寿和さんが、映画配給会社と「時間がなかった」事を言い訳に「付け焼刃」でごまかす字幕翻訳家（はっきり言って戸田なっち。こないだNHKの番組で実際にそういう言い訳してた）を切ってくれてます。「キングダム・オブ・ヘブン」字…
プロの字幕翻訳家である落合寿和さんが、映画配給会社と「時間がなかった」事を言い訳に「付け焼刃」でごまかす字幕翻訳家（はっきり言って戸田なっち。こないだNHKの番組で実際にそういう言い訳してた）を切ってくれてます。「キングダム・オブ・ヘブン」字…
